DVDmaniacs.de - Die Welt ist eine Scheibe

Suche

Anmeldung

Unser Archiv

•	Alle DVDs von A-Z
•	Das BESTE und das SCHLECHTESTE aus über vier Jahren DVDmaniacs
•	Die aktuellen Redaktionsfavoriten
•	DVDs nach Genre
•	Nach FSK-Freigabe: ab 0 - 6 - 12 - 16 - 18

Vor einem Jahr

Stuck
Fahrerflucht mit Folgen

Mach mit!

· Unser Quiz
· Kritik oder Nachricht einreichen
· Deine Nachricht an uns
· Forum
· Fehler & Ideen melden
· Site weiter empfehlen
· Textversion

Immer bei dir

Folge uns über twitter
RSS Feed: DVDmaniacs.de auf den Desktop oder auf eure Site

Komödie

Hey Dad..! - Staffel 1

geschrieben von klaus_h am 05. Dez 2008

Family-Sitcom from down under

Dass eine australische Sitcom über einen alleinerziehenden Architektenvater mit der wohl naivsten Sekretärin aller Zeiten ein Quotenhit und Klassiker des ARD-Nachmittagsprogramms werden sollte, hatte man weder in "Down Under" noch in Deutschland gedacht. Aber die Mischung aus schräger Ironie und humoristischen Alltagsweisheiten zündete damals wie heute dank der Darsteller und der guten Synchronisation (Arne Elsholtz: Tom Hanks). Lange von den Fans ersehnt steht nun die erste Box mit 5 DVDs und 39 Episoden vor uns...

Hey Dad..! - Staffel 1 Folgen 01-39 Australien - 1987
Veröffentlichung: 24.10.08 de facto Mitte November 2008
Regie: Sally Brady, Kevin Burston
Darsteller: Julie McGregor, Robert Hughes, Sarah Monahan, Chris Truswell, Simone Buchanan, Paul Smith, Tina Bursill u.a.
"Nochmal"-Faktor: hoch
Unsere Wertung: 93%
FSK: ohne Altersbeschränkung
Laufzeit: 900 min
Sprachen und Tonformate: Deutsch Englisch Dolby Digital 2.0
Bildformat: 4:3; 1:1,33
Untertitel: Fehlanzeige
Extras: • Hey-Dad-Küchenmagnet

Martin Kelly (Robert Hughes) ist alleinerziehender Vater von drei Kindern und zuhause arbeitender Architekt. Seitdem seine Frau vor drei Jahren starb, hat er sich aus dem aufstrebenden Architektenbüro in Sydney verabschiedet und übt sich in doppelter Bescheidenheit. Denn Garagen und Buswartehäuschen zu entwerfen statt Firmenpaläste steht nicht unbedingt auf seinem Wunschzettel. Auch dass er den Kindern niemals die Mutter ersetzen wird, beteuert er melancholisch oft - aber er ist ein Familienmensch und herzensgut.

Beispiel

Letztere Eigenschaft benötigt er auch dringend: Denn der faul-schöne Aussie-Sportler Simon (Paul Smith), die Schulschönheit Debbie (Simone Buchanan) und der niedliche Dreikäsehoch Jenny (Sarah Monahan) mit Hasenzähnchen, Stupsnase und Piepsstimme würden trotz ihrer lieben Art mit ihren Eigenheiten schon ein vollständiges Elternensemble an den Rande des Abgrunds befördern. Und mit Gerald "Nudge" Noritis, dem besten Freund Simons, der ständig bei ihnen zuhause auf der Suche nach Essen und familiärer Nähe rumlungert, wird Vater Martin nie müde zu beteuern: "Nudge ist keiner von meinen!"

Aber Charme haben sie allesamt. Selbst Nudge, der in vielen Dingen der Archetyp des maulfaulen etwas simplen Aussieklischees ist. Aber wenn er z.B. in der Episode 03 "Ein feiner Pinkel" zuvor von Vater Kelly wegen seiner Neigung sich stets Simons Sachen zu leihen ständig gerügt wird, aber im entscheidenden Moment eine ungeahnt gute Figur im Smoking macht, als Debbies Date für den Abschlussball sich als "feiner Pinkel" entpuppt, "vier Wochen freies Essen" spendiert bekommt. Als wenn er diese Aufforderung benötigen würde!

Beispiel

Hierzu einer der charakteristischen Dialoge: "Hey, Mr. Kelly!" - "Hey Nudge, nimm dir einen Apfel!" - "Nein danke, Mr. Kelly, ich hab' schon einen." Ist Nudge schon einer der schrägsten Serieninsassen, die man sich vorstellen darf, so ist Sekretärin Betty quasi die Vorstufe von Rose Nyland aus den "Golden Girls": ebenfalls ein Herz aus Gold und strunznaiv bis zur Dummheit. Selbst die Geschichten aus St. Olaf werden hier in ihren Anekdötchen mit ähnlichem Ausgang aus Walgate 500 Meilen im Norden Australiens vorgeprägt. Aber wie kommt die Kelly-Family zum Rotwuselschopf Betty? Übrigens eine Frage, die ich mir stets stellte, da ich einst die ersten beiden Folgen verpasst hatte.

In # 1 "Die Kusine vom Lande" sucht Martin händeringend nach einer neuen Sekretärin, da ihn seine jetzige mit ihrer Besserwisserei und Tyrannei ("Wiggers-Effekt") zur Weißglut treibt. Just als er sie rausgeworfen und bei der Arbeitsvermittlung angerufen hat, steht Betty samt Koffer vor der Tür. In der irrigen Annahme, sei sei die Aushilfe, lotst er sie ins Büro.

Beispiel

Da für das Landei selbst das Einspannen eines Blatt Papiers in eine Schreibmaschine eine intellektuelle Herausforderung ist - geschweige denn der übrige Büroalltag - dämmert es Martin schnell, dass Betty niemals eine Sekretärin ist. Denn schließlich ist sie eine Kusine seiner verstorbenen Frau ("meine Tante war eine Kusine zweiten Grades ihrer Frau"), die in einem Brief Martin bat, sich ihrer anzunehmen, falls sie eines Tages in die Großstadt kommen würde.

Da sie für Jenny quasi die Ersatzmutter und beste Freundin wird, sie im Gegensatz zu Martin und Debbie kochen kann sowie auch sonst den Haushalt schmeisst, bringt Martin es nicht über's Herz sie einfach vor die Türe zu setzen und stellt sie sogar ein. Ihr "Martin Kelly, Artichekt!", wenn sie sich am Telefon meldete oder ihr Gegensprechgedröhne wurden bald zum heißersehnten Markenzeichen der Serie, die immerhin bis 1994 mit 291 Folgen produziert wurde.

Beispiel

Auf den 5 DVDs sind folgende Episoden enthalten: Disc 1: 01 "Die Kusine vom Lande", 02 "Vorsicht, Einbrecher!", 03 "Ein feiner Pinkel", 04 "Ein Klavier namens Hektor", 05 "Jedem sein Bett!", 06 "Zurück zur Natur!", 07 "Spiele und Spione", 08 "Die Charisma-Diät"; Disc 2: 09 "Nägel mit Köpfen", 10 "Verpaßte Sternstunde", 11 "Fliegen will gelernt sein", 12 "Auf dem Holzweg", 13 "Verräterische Fotos", 14 "Herzlichen Glückwunsch", 15 "Nudge, der Kuppler", 16 "Hamlet und der Rattenfänger"

Disc 3: 17 "Immer diese Besserwisser", 18 "Schmerzhafte Lektionen", 19 "In der Klemme", 20 "Urlaubspläne", 21 "Besuch der alten Dame", 22 "Links vor rechts", 23 "Neue Liebe, alte Liebe", 24 "Der Zauberlehrling"; Disc 4: 25 "Die Qual der Wahl", 26 "Der Pandabär", 27 "Nonne Nesthäkchen", 28 "Midlife Crisis", 29 "Mumps geht um", 30 "Der Star-Reporter", 31 "Verflixte Technik!", 32 "Geschäfte mit Schulden";

Beispiel

Disc 5: 33 "Fachmann in Sachen Liebe", 34 "Alarm, Alarm!", 35 "Handlungsbedarf!", 36 "Das Traumauto", 37 "Der Anstandswauwau", 38 "Plunder zu verkaufen!", 39 "Scheiden tut weh...". Die Bildqualität ist für eine TV-Serie dieses Alters zwar etwas dunkel, aber mit ausreichendem Kontrastumfang und relativ wenig kleinen analogen Dropouts vom Zuspieler und überhaupt keinem Bildrauschen. Also weitaus besser als "Bill Cosby Show" oder "Roseanne"! Der Ton ist dank der guten Synchro trotz der monotypischen Mittenlastigkeit auch bei Dolby Surround in befriedigendem Umfang abgemischt worden. Zwar kann man endlich den launigen Aussieslang des Originals hören, aber leider verzichtete man auf Untertitel.

Aber immerhin gingen die Herausgeber auf das Wagnis ein, eine ältere Kultserie endlich auf DVD herauszubringen. Wie man am mehrmals verschobenen Veröffentlichungstermin und den Lieferschwierigkeiten angesichts der vielen Bestellungen sehen kann, ist der Bedarf wohl da. Als einziges Extra können sich alle stolzen Besitzer dann einen "Hey Dad!"-Sprechblasen-Magneten an die Kühlschranktür pinnen. Immerhin passend - spielen die Geschichten doch ausschließlich im Wohnzimmer, der Essküche und dem Büro der Kellys. Wer also kurzweiligen und humorigen Retro-Charme der späten 80er und frühen 90er mag, sollte auf jeden Fall zugreifen. (kh)

Sofort bei amazon.de kaufen? Einfach nur auf den Link klicken!

Weitere interessante Artikel:
· Hey Dad..! - Staffel 3
· ALF - 1. Staffel
· Hey Dad..! - Staffel 2
· Mein Leben & Ich - Die komplette erste Staffel
· Roseanne - 5. Staffel
· Schillerstraße - Best of Staffel 1 & 2
· Die Bill Cosby Show - Season 2
· Türkisch für Anfänger - Staffel 1
· Eine schrecklich nette Familie - Staffel 1

Beitrag per E-Mail versenden

druckerfreundliche Ansicht

Bookmark erstellen bei:

mehr zu Komödie
Beiträge von klaus_h

Meistgelesener Beitrag zum Thema Komödie:
Teen Wolf und Teen Wolf 2

Nur Mitglieder dürfen DVDs bewerten. Melde dich an, um die DVD zu bewerten
Schreib' deine Meinung zum Artikel!

Als angemeldeter Benutzer dürftest du deine Meinung schreiben. Hier kannst du dich kostenlos anmelden und mitmachen!

DVDmaniacs.de Quiz

Überlängen-Quiz
[Alle Resultate]

cerridwen (10 Punkte)

Kasperle (9 Punkte)

maqz (8 Punkte)

Aleks_A (8 Punkte)

Zwilli (8 Punkte)

Neue Forums-Beiträge

	Die Entführung der U-Bah…	(2)
	von AngrySmiley

	AW Die Entführung der U-…	(2)
	von Aleks_A

	Die Entführung der U-Bah…	(2)
	von klaus_h

	Infiziert - Sie sind län…	(0)
	von klaus_h

	Not Forgotten - Du solls…	(0)
	von AngrySmiley