Willkommen bei DVD Maniacs Deine Tierwelt
Anmeldung
 



 
Probleme bei der Anmeldung?

Noch nicht Mitglied?
Hier kannst du dich kostenlos anmelden und mitmachen!
Neu bei uns
· 3sat-Dokumentarfilmpreis 2017
· Tracy Anderson - TAVA Dance Party
· "Auf Augenhhe" gewinnt den Kindertiger 2017
· Lewis - Der Oxford Krimi - Staffel 8
· phoenix "Unter den Linden": Zum Klimagipfel
· Hotel Heidelberg
· My Move - Tanz deines Lebens! ab 1. November
· Gewinnspiel Bernd Channel: die Hlle in bunt!
· Unser Land in den 70ern
· Vaiana
Vor einem Jahr
Cover
Ascension

600 menschliche Laborratten im All
Mach mit!

Unser Quiz
Kritik oder Nachricht einreichen
Deine Nachricht an uns
Forum
Fehler & Ideen melden
Site weiter empfehlen
Textversion
Immer bei dir
Folge uns ber twitter
RSS Feed: DVDmaniacs.de auf den Desktop oder auf eure Site
RSS-Feed DVDmaniacs.de
Drama
 Alles wegen Benjamin!
geschrieben von Aleks_A am 16. Okt 2003

Ser Vogel Jugend!

CoverWer wrde nicht gerne wieder Teenager sein und das Leben in vollen Zgen genieen? Nun, ICH zum Beispiel. Das Wechselspiel der Hormone macht Teenager zu Plagen - fr sich selbst und fr andere. Die Gefhle spielen Ping-Pong mit einem, der Krper verndert sich und die Entdeckung der Sexualitt verkompliziert eine eh schon komplizierte Phase des Lebens weiter.

Alles wegen Benjamin!
Frankreich 2002
Verffentlichung: September 2003
Regie: Fabrice Cazeneuve
mit: Julien Baumgartner, Julia Maraval, Franois Comar, Jrmie Elkam u.a.
"Nochmal"-Faktor: gering - Auer man ist vom Film besonders angetan
Unsere Wertung: Film 80%, DVD 50% - Auf der DVD gibt es nichts, was man nicht auch auf einer VHS haben knnte, auer vielleicht ein- und ausschaltbare Untertitel
FSK: Ab 16 - der Film knnte m.E. auch problemlos von jngeren Teenagern angeschaut werden, wenn sie die Probleme verstehen
Laufzeit: ca. 86 Minuten
Sprachen und Tonformate: Franzsisch 5.1
Bildformat: k.A. sieht nach 1,86:1 aus
Untertitel: Deutsch
Extras: Biographie des Regisseurs, Picture Gallery, Trailer - nichts Besonderes
hnlich geht es Vincent (Julien Baumgartner) in diesem Film. Der Musterschler und -athlet hat alles, was man sich als Teenager wnscht. Die Eltern bevorzugen ihn vor seinem Bruder, gute Noten und Sporterfolge kann er auch vorweisen und eine se Freundin hat er auch, die ganz verrckt nach ihm ist.

Trotzdem ist sein Leben eine Tortur. Denn Vincent ist schwul und das eben heimlich. Als dann in der Schule ein Neuer auftaucht (Benjamin - Jrmie Elkam), berstrzen sich die Ereignisse und Vincent muss sich gezwungenermaen "outen". Seine Umgebung reagiert auf unterschiedliche Weise. Seine Mitstreiter beim Sport verachten ihn, sein bester Freund steht zu ihm, seine Eltern mssen das Ganze erst schlucken und seine (Ex-)Freundin ist zutiefst verletzt. Aber vielleicht gibt es ja ein Funken Hoffnung fr Vincent...

Noch ist die Welt in OrdnungDer Text auf der Rckseite des Covers deutete auf einen Film hin, der das Doppelleben Vincents und seine Qualen im Zentrum des Geschehens haben wrde. Stattdessen schaute ich 86 Minuten lang einem (typisch franzsischen) "Ich werde erwachsen"-Film zu, mit dem modernen Dreh, dass Vincent nicht nur die Umstellung von Kind auf Erwachsener meistern muss, sondern eben auch die Umstellung vom "heimlichen Schwulen" zum "geouteten Schwulen".

Diese Geschichte erzhlt der Film (in Frankreich als TV-Film produziert und gezeigt) wiederum gekonnt. In sehr europischer Manier geradlinig und (wahrscheinlich) realittsnah. Die Schauspieler sind gut, die Geschichte aber nichts, was besonders neu wre. Ein "Teenie-Drama" mit schwulem Hintergrund eben.

Schade nur, dass der Film nur in franzsischer Sprache vorliegt (auf Wunsch mit deutschen Untertiteln). Noch dazu sprechen die Schauspieler so, wie sie es normal tten, nuschelnd und sehr umgangssprachlich, so dass man mit Schulfranzsisch nicht besonders weit kommt. Also ist man auf die Untertitel angewiesen, um der Geschichte folgen zu knnen. Die Untertitel bersetzen den Film grtenteils (und soweit ich es verstehen konnte) gut und verndern den Sinn der Geschichte wenig. Es ist trotzdem schade, dass keine deutsche Synchro vorliegt. Der Film hat schon wegen der Thematik eine verkleinerte Zuschauergruppe, das Fehlen der Synchro knnte die Gruppe noch weiter verkleinern.

So ein Zufall!Schade auch, weil ich bei diesem Film keine Minute Langeweile sprte und weil ich den Film fr Teenager problemlos empfehlen kann und nicht erst ab 16, wie die FSK es hier vorgibt. Der Film bleibt zwar nicht "ber der Grtellinie", die Szenen mit Sexualitt sind jedoch harmlos und wrden Jugendliche vermutlich nicht "verrohen", wie es im Beamtendeutsch doch so schn heit. Das Augenmerk liegt bei Weitem mehr auf den Problemen Vincents und der Liebe, die sich zwischen ihm und Bejamin entwickelt.

Ich wrde den Film gerne zum Ausleihen empfehlen, bin mir aber sicher, dass die wenigsten Videotheken den Film fhren werden. Wenn ihr ihn jedoch bei der Videothek eures Vertrauens findet, dann lobt den Einkufer und leiht ihn (den Film, nicht den Einkufer) aus. Es ist eine schne Geschichte, gut erzhlt und letztendlich doch ein sehr franzsischer Film. Hach, ser Vogel Jugend... (aks)
Sofort bei amazon.de kaufen? Einfach nur auf den Link klicken!
Beitrag per E-Mail versendenBeitrag per E-Mail versenden
druckerfreundliche Ansichtdruckerfreundliche Ansicht
Bookmark erstellen bei:
Bookmark erstellen bei: Mr. Wong Bookmark erstellen bei: Folkd Bookmark erstellen bei: Yigg Bookmark erstellen bei: Digg Bookmark erstellen bei: Del.icio.us Bookmark erstellen bei: Slashdot Bookmark erstellen bei: Yahoo Bookmark erstellen bei: Google

mehr zu Drama
Beitrge von Aleks_A


Meistgelesener Beitrag zum Thema Drama:
City of God

Nur Mitglieder drfen DVDs bewerten. Melde dich an, um die DVD zu bewerten
Schreib' deine Meinung zum Artikel!
Als angemeldeter Benutzer drftest du deine Meinung schreiben. Hier kannst du dich kostenlos anmelden und mitmachen!
Vor zwei Jahren
Cover
Jacky im Knigreich der Frauen

Utopiesatire als Gesellschaftskritik
Neue Forums-Beitrge
zur Nachricht Vaiana(3)
 von Aleks_A
 
zur Nachricht Vaiana(3)
 von klaus_h
 
zur NachrichtAW Vaiana(3)
 von maqz
 
zur Nachricht Vaiana(3)
 von Aleks_A
 
zur Nachricht No Offence - 1. Staffel(0)
 von Aleks_A
 

[Zum Forum]

Tombow-Set Gewinnspiel
Holtschultes-Tombow-Stifte
Filmzitat

Sollten wir uns vorher nicht eine Strategie berlegen? Wieso? Na, guter Cop / bser Cop! Fr einen guten Cop ist hier kein Platz!
Big Bad Wolves
Comic Radio Show
Walt Disney Lustiges Taschenbuch

Johannes Geigl

Local Heroes 18: Kstenstriche

Asterix in Italien - Nachtrag

Caf Zombo mit Micky, Donald, Goofy & Co.

Allgemeine Nutzungsbedingungen | Datenschutzhinweis | Impressum