DVDmaniacs.de

Der Rosarote Panther Cartoon Collection

Beiträge / Animation
geschrieben von Aleks_A am 13.11.2004, 00:00 Uhr

CoverWas für ein Jahr für Animations-Maniacs! Zuerst kam die Warner Bros. Looney Tunes Box 1 (die zweite kommt auch bald!) voller Extras, Infos und mit vollkommen restaurierten Cartoons (ok, soweit es überhaupt noch möglich war). Dann kam die Aladdin SE: Voller Extras, Stundenlangem Spass, und "100%"ig in Ordnung.

Nun gibt uns MGM die Pink Panther Box. Ob sie die hohe Messlatte schafft?

Der Rosarote Panther Cartoon Collection
USA, 1964ff.
Veröffentlichung: 16.11.2004
Regie: Fritz Freleng, Gerry Chiniquy, Robert McKimson, Hawley Pratt, George Singer
"Nochmal"-Faktor: neidrig, weil man sich bei dieser Zusammenstellung keine Mühe gemacht hat. Schade, weil die Pink Panther Cartoons zum Besten gehören, was es an Cartoons bislang gegeben hat
Unsere Wertung: 15%
FSK: ohne Altersbeschränkung
Laufzeit: insg. ca. 780 Minuten
Sprachen und Tonformate: Deutsch, Mono
Bildformat: 1:1.33; 4x3
Untertitel: Deutsch
Extras: keine
"Der Rosarote Panther" entstammt aus der Feder von Fritz Freleng, der mit seinem Kollegen Hawley Pratt von Blake Edwards den Auftrag bekam, für seine neueste Komödie den Vorspann zu produzieren. Freleng hatte schon bei den Looney Tunes gelernt, wie man lustig, clever und gut sein kann, und bekam hier die Chance, was anderes zu machen (wie Bob Clampett auch).

Die (Un)Taten des Panthers erwiesen sich als grosser Hit und so bekam das Tier seine eigene Kino- und danach TV-Show, und viele von uns einen weiteren Einblick in die Fantasiewelt der cleveren Cartoons. Und jede Woche die Cool-Jazz Musik von Henry Mancini.

BeispielFür die unter euch, die den Panther nicht kennen (gibt's denn welche?): immer wieder gerät ein rosa Panther in absurde Situationen, die er genau so absurd versucht zu lösen, und immer wieder kann er sich gegen alle Versuche wehren, dem Tier böses anzutun. Hier werden keine Karten gespielt, gibt's keine Figuren zu sammeln, und keine Kämpfe zu bestreiten. Nur absurde Situation, die noch absurder gelöst werden.

Ich war sehr erstaunt, als ich in Deutschland ankam, und über die Geschehnisse vom Panther eine penetrant in Schüttelreimen labernde Stimme hörte, die unbedingt und auf Teufel komm raus die Geschehnisse kommentieren musste, und das noch auf äusserst unwitzige Weise. Überrascht deswegen, weil im Original dieser Cartoon so gut wie vollkommen ohne gesprochenes Wort auskommt und so schon witzig genug ist. In Deutschland wurde mir die Freude am Cartoon wie gesagt durch diese Stimme vergällt, die die Witze mit der Holzhammer Methode aufstellte. Igitt!

BeispielUmso erfreuter war ich zu hören, dass MGM eine 4 DVD Box herausbringen wollte. Wenn sie nur halb so gut werden würde wie die oben erwähnte Looney Tunes Box, dann wäre ich schon froh! Doch was wir hier bekommen, ist lieblos aneinander gereiht und eine enorme Enttäuschung.

Immerhin hat MGM alle vorhandenen Cartoons (780 Minuten in 127 Folgen) der 60er hier aufgereiht. Dafür bekommt man jedoch nur die deutschsprachige Fassung zu hören und kann die nervenaufreibende Stimme nicht ausschalten. Zusätzlich dazu hat man sich keine Mühe gemacht, das in Mitleidenschaft geratene Material aufzupäppeln. So bekommt man streckenweise wackelige Bilder, streckenweise Schmutz- bzw. Gebrauchsspuren, und die Farben sind nicht einmal ansatzweise korrigiert worden.

Im Vergleich mit der Looney Tunes Cartoon Collection und der Aladdin SE schneidet die Pink Panther Box katastrophal ab. Erstere zeigen, wie man liebevoll und mit Fachkenntnis eine Cartoon Collection aufstellt, und wie man den Spass an den Animationen durch mannigfaltige Extras ins unermessliche steigert.

Bei der Pink Panther Box bleibt nur die komplette Sammlung der Cartoons der 60er übrig, die man nur mit ausgeschaltetem Ton sehen könnte. Wenn man sie überhaupt kaufen würde. Spart euch das Geld und kauft dafür die zweite Looney Tunes Box. Sie verspricht, genau so gut wie die erste zu sein. (aks [1])

Sofort bei amazon.de [2] kaufen? Einfach nur auf den Link klicken!
Oder doch besser die Aladdin SE [3] kaufen?
Und mit dem Link kaufst du die Looney Tunes Box [4].

1451

Der Beitrag kommt von DVDmaniacs.de
  http://www.dvdmaniacs.de/

Die URL für diesen Beitrag lautet:
  http://www.dvdmaniacs.de/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=382

Die folgenden URLs sind im Beitrag enthalten:
  [1] http://www.dvdmaniacs.de/Article287.html
  [2] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/B0002PZ9CM/dvdmaniacsde-21
  [3] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/B0002QCBW2/dvdmaniacsde-21
  [4] http://www.amazon.de/exec/obidos/asin/B0001DHRE8/dvdmaniacsde-21